Chibvumirano chekugadzirisa dhata (DPA)

Rudzi rwekusvika pane simba: 01.03.2026
Kuvandudzwa kwekupedzisira: 01.03.2026

Chibvumirano chekugadzirisa dhata chinoita chikamu uye hachina kukanganisika pakubatanidzwa neOrganizer Agreement yeEvenda uye chinoronga kugadziriswa kwe data remunhu, kwekambani ZURKA CE BITI DOO kusangana neChiuma paushandiswa kweSaaS Evenda.

Chibvumirano cheDPA chinoitwa pakati pe:

ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
Email: [email protected]

(zvinozonzi — «Evenda» kana «Processor»)

uye

muzita remunhu unonyoresa account yemurongi, anogamuchira chibvumirano chino kana anoshandisa chikuva Evenda sehorganiser wechiitiko
(zvinozonzi — «Organiser» kana «Operator»).

Kana pakati pemapato pane chibvumirano chanyorwa chemusoro pamusoro pekugadziriswa kwe data, chinotora zvayo pamusoro peDPA panyaya dzakanyatsotsanangurwa mubvumirano iri.

1. Chinangwa uye Mashandisirwo

1.1. Iyi DPA inoisirwa kushanda chete panguva iyo Evenda ichigadzirisa data remunhu kubva kuMutariri parwiyo rwe kushandisa chikuva cheEvenda.

1.2. Iyi DPA haiwanzisirwi kumamirairo ayo Evenda ichishanda senyanzvi yekugadzirisa data remunhu, kusanganisira, asi kwete mukupedzisa:

• data yevatungamiri vemuOrganizator uye timu yake;
• data ine chekuita nekusaina, billing uye kubhadhara SaaS;
• data rekukumbira rubatsiro;
• data rekuchengeteka, logging, kudzivirira kuba uye kodzero dza Evenda;
• data iyo Evenda inofanirwa kugadzirisa zvichibva pamutemo.

1.3. Iyi DPAInongoronga kugadziriswa kwe data kunoitwa neEvenda se Processor. Mimwe mitemo yekushandisa chikuva inorongwa neOrganizer Agreement uye nemamwe magwaro anoshanda eEvenda.

2. Mashoko

Kune zvinyorwa zvinotevera zvinoshandiswa mukati meDPA iyi:

Mutyairi — Organiser anotsanangura zvinangwa zvekugadzirisa uye paramita huru dzekugadzirisa data parutivi rwechikuva Evenda.
Processor — Evenda inogadzirisa data kubva kuOperator.
Mutemo unoshanda paku chengetedzwa kwe data — mutemo unoshanda wekuchengetedza data, kusanganisira GDPR kana richishanda, pamwe nemirau inoda kuchengetedza kugadzirisa kwakakodzera.
Data rako rine zita remunhu — chero ruzivo rwunoratidza munhu anozivikanwa kana anogona kuzivikanwa.
Mutauro wedata — munhu wemu data anoveudza data racho.
Sub-processor — chero mumwe processor waEvenda anobatana anogadzirisa data kubva kuOperator mukubata mabasa Evenda.
Kutyora kwe data zvakachengetedzwa — kupunzika kwechengetedzo kunogona kukonzera kuparadzwa, kurasika, kuchinja, kuparadzirwa kusiri pamutemo kana kuwana kune data remunhu.

Kana mutauro uchishandiswa muDPA uku ukasimbiswa nemutemo wekuchengetedza data, zvinorehwa zvaro mukurevererwa nemutemo iwawo.

3.chinhu, nguva, hunhu nekugadzirisa

3.1. Chinangwa cheDPA ndeche kugadzirisa Evenda Personal data kubva kuOrganizator pakupihwa SaaS functionality yeEvenda.

3.2. Nguva yekugadzirisa inotanga panguva iyo Evenda inotanga kugadzirisa Personal data kubva kuOrganizator, uye inoramba iripo nguva yekushandisa maficha epuratifomu, uyewo panguva yekuchengetwa, kudzima, kudzoserwa kana kupedzisa kugadzirisa zvinoenderana neDPA uye nemitemo yekuchengetedza data inoshanda.

3.3. Hunhu hwekugadzirisa hungasiyana zvichienderana nemaficha anowanikwa pachikuva:

• kuunganidza;
• kurekodha;
• kuronga;
• kutsiridza;
• kuchengetedza;
• kusarudza;
• kubvisa;
• kutarisa;
• kushandisa;
• kupfuudza;
• kuwanikwa;
• kuenzanisa;
• kudzora;
• kudzima;
• kugadzira kuparadza;
• zvimwe zviyero zvakafanira kupa mabasa Evenda.

3.4. Zvinangwa zvekugadzirisa zvinowanikwa neOrganizator uye zvinogona kusanganisira:

• kuburitswa nekutarisira zviitiko;
• kutengesa matikiti;
• kubata maodha uye kunyoresa;
• kutungamira vatori vechiitiko;
• kutumira ziviso dzeBUT, matikiti uye maQR codes;
• kugadzirisa mafomu, minda uye data inogadziriswa neOrganizator;
• kutsigira kushanda kweOrganizator mukushandiswa kwechikuva.

3.5. Mhinduro dzeVatori veData, mhando dzePersonal data uye tsananguro yekugadzirisa zvinoratidzwa muAppendix 1 kuDPA iyi.

4. Mabasa ezvikwata

4.1. Organizador anoshanda saMutariri wePersonal data anotakurwa, kuunganidzwa, kuumbwa kana imwe nzira inoita processing kuburikidza neEvenda papuratifomu mukati memabasa avo, zvibvumirano, zvitupa, kunyoresa nekutaurirana nevatengi nevatori vechikamu.

4.2. Evenda inoshanda seMutongi Anobata chete padanho rekugadzirisa data remunhu rwepamutemo uye maererano nemirairo yakanyorwa yeOrganizator.

4.3. Organizador anobvumidza kuti ndiye anonyatsotsanangura zvinangwa zvekugadzirisa uye zvinokosha zvekugadzirisa, kusanganisira:

• ruzivo rupi rwunounganidzwa;
• pamusoro pevanhu vakadii;
• nguva yakareba sei ruzivo rwuri kushandiswa mukati mechinangwa cheMudzidzisi;
• ani anopihwa mukana wedata mukati meaccount yeMudzidzisi;
• mafomu, minda, ziviso nemaitiro anoshandiswa.

5. Mirairo yeMutungamiri

5.1. Evenda inogadzirisa Personal data chete zvichienderana nemirairo yakanyorwa yeOrganizator, kana zvichidiwa nemutemo wepamutemo wekuchengetedza data.

5.2. Iyi DPA, Organizer Agreement, marongero eaccount yeOrganizator, maficha akasarudzwa ekurongwa, zvimiro zvemabasa, mafomu, minda, kodzero dzekupinda uye zvimwe zvimwe zvinoitwa neOrganizator muEvenda interface zvinotaurwa senzvimbo dzakanyorwa mirairo yaMutariri.

5.3. Organizador ane kodzero yekutumira mirairo yakawedzerwa inonyorwa, kana zvichidiwa neupi hwemutemo kana zvichibva pane zvine musoro.

• yakabatana nekushandisa sevhisi;
• isingapinduri neOrganizer Agreement, iyi DPA uye mutemo weProtection data;
• inokwanisika zviri pahunyanzvi;
• haigone kukanganisa zvakanyanya kuvandudzwa kweplatform.

5.4. Kana Evenda ichifunga kuti mirairo yeOrganizator inotyora mutemo wekutarisira data, Evenda ine kodzero yekuz zivisa Organizador uye kumisa kuitwa kwemirairo yakakodzera kusvikira pave nechikonzero chakajeka kana mutemo.

6. Zvaunofanira kuita zveMudzidzisi semutungamiri

Mudzidzisi anovimbisa uye anovimbisa kuti:

6.1. ine zvikonzero zviri pamutemo zvekugadzirisa Personal data uye kupa mabasa Evenda;

6.2. anopa vatori vedata ruzivo rwakakwana kana zvaidikanwa nemutemo;

6.3. anotsanangura zvakajeka ndeupi data rePersonal rinounganidzwa kuburikidza papuratifomu, uye haaiti Evenda kugadzirisa data zvisiri pamutemo;

6.4. haishandisi chikuva cheEvenda kugadzirisa mhando dzakakosha dzePersonal data, ruzivo rwekufukidza kana zvimwe zvine simba, kana kugadzirisa kutaura kwemutemo kunopokana;

6.5. ane mhosva yekuchengetedza maitiro ake, mafomu, minda, tsananguro, ziviso, hurongwa hwekutaurirana hwechikwata chake uye zvimwe zvinogadzirisa kugadzirisa Personal data;

6.6. Anobata nekugadzirisa zvinyorwa zvinobvunzwa nevatengi nevatori vechikamu sezvaanenge Ari Mutariri.

7. ZvaEvenda zvinobanidzwa semMubatsiri

Evenda inovimbisa:

7.1. Kugadzirisa Personal data chete zvinoenderana nemirairo yakanyorwa yeMurutidzi/Organizator.

7.2. Haarishandisa Personal data mumaitiro ake ega anogona kukanganisa basa rekugadzirisa;

7.3. Kuvimbisa kuti vanhu vanopinda pakugadzirisa Personal data vanobata necheni yezvavanotendeseka kana chimiro chekuvanzika.

7.4. Kutora matanho ehunyanzvi nekuchengetedza maererano neChitsauko 10 cheDPA ino uye nezvinodiwa nemutemo wekuvanzika kwedata;

7.5. Kutevedzera mamiriro ekuunza Subprocessors sezvakaratidzwa muchitsauko 8;

7.6. Kubatsira Organisator kupindura mibvunzo yeVanyori veData (Data Subjects) sechakwanisika;

7.7. Kubatsira Organisator mukuchengeteka kwedata, ziviso dzekutyoka kwekuchengetedzwa, kuongorora kukanganisa kwekuchengetedza data uye mazano ekutanga zvichienderana nemutemo;

7.8. Pashure pekugadzirisa, bvisa kana kudzorerawo Personal data zvinoenderana neDPA iyi kana zvimwe hazvifaniri kukurudzirwa nemutemo;

7.9. Kupa Organisator ruzivo runodiwa kuratidza kuchengetedzwa kweDPA uye kukurudzira kuongororwa zvinoenderana neDPA iyi.

8. Subprocessors

8.1. Organisator anopa Evenda mvumo yakanyorwa yekutora Subprocessors kuti vape mabasa Evenda.

8.2. Evenda inofanirwa kuchengetedza runyorwa rweSubprocessors uye nepamunoda kupiwa Organisator kana kuratidzwa munzvimbo inowanikwa neOrganisator pawebsite kana muaccount yake.

8.3. Kana pane hurongwa hwekuwedzera Subprocessor mutsva kana kutsiva iripo, Evenda inodaivisa Organisator nguva yakafanira, kana shanduko ikosha pakugadzirisa Personal data.

8.4. Organisator anogona kupa kupikisa kwakavakirwa nezvikonzero zvakanyorwa munguva inonzwisisika mushure mekuziviswa kana ane zvikonzero zvine zvinyorwa zvinoratidza kuti shanduko iyi ingokonzeresa njodzi huru yekutevedzera mutemo wekuvanzika kwe data.

8.5. Kana mativi asingakwanisi kugadzirisa kupikisa uku zvine musoro, Evenda inogona kukiyira chikamu chakakodzera chekugadzirisa kana kukurudzira Organisator kuti ashandise mashandisirwo aripo asina kukodzera.

8.6. Evenda inovimbisa kupa nekunyora kumanonyorwa kuti Subprocessor woga wega ave nezvisungo zvekuchengetedza data zvinokwana kana kupfuura zvakarongerwa neDPA ino, zvinoenderana nekushandiswa kwavo mabasa.

8.7. Evenda inovavarira maitiro emaSubprocessor ayo mukati memitemo yezvekunyoresa kwekuchengetedza data uye zvibvumirano zvemapurisa.

9. Kutumira kwe data nenyika dzose

9.1. Evenda haitiure Personal Data kunze kwekutonga kunoshanda pasina hwaro_hwakanaka hwepamutemo kana hwaro ihwohwo hwakabvumirwa nemutemo wekuvanzika kwe data.

9.2. Kana kuendesa kwePersonal Data kunze kwenyika kuchidikanwa kuti vapie mabasa Evenda kana kushandisa Subprocessors, Evenda inofanira kushandisa nzira dzakachengeteka dzekutakura, kusanganisira, pazvichienderana nezvinobvumidzwa:

• kusarudza dambudziko rekutora chengetedzo inokwana;
• standard contractual clauses;
• mamwe masisitimu epamutemo anobvumidzwa neMutemo Wadziviriro Yedata.

9.3. Kana Organisator ikumbira nemanzwiro akarurama, Evenda inopa ruzivo rwakafanana pamusoro pemaitiro ekutakura kwekune dzimwe nyika kana kuendesa kuri kuitika.

10. Kuchengetedzwa kwekugadzirisa data

10.1. Zvichienderana nemamiriro etekinoroji, mutengo wekuita, hunhu, huwandu, mamiriro uye zvinangwa zvekugadzirisa, uyewo ngozi kumunhu, Evenda inotora matanho akakodzera ehunyanzvi uye ekuronga ekuchengetedza.

10.2. Matanho aya anogona kusanganisira, kune zvinenge zvichienderana:

• Kuganhurirana kwevatozororo;
• Kuzivikanwa nekutonga maaccount;
• Kushanda kwemabasa mukati mepuratifomu;
• Kuodha zviito nezviitiko;
• Backup;
• Kuchengetedza kutapudza kwe data;
• Kuchengetedza zvivakwa ne network environment;
• Maitiro ekukuzivisa nekugadzirisa zviitiko;
• Mitemo mukati mevashandi nevanopa mabasa;
• Kuedza, kuongorora nekusimudzira matanho ekuchengetedza;
• Matanho ekuderedza ngozi yekupinda isina mvumo, kurasika, kushandurwa kana kuburitswa kwe data.

10.3. Organiser anobvuma kuti hapana nzira yekuparadzira kana kuchengetedza data inogona kupa chengetedzo yakakwana.

10.4. Organiser ananawo mutoro wematanho ekuchengetedza pamativi ake, kusanganisira:

• Kutonga kwekuwanikwa kwechikwata chake;
• Kuchengetedzeka kwemidziyo yake, mabhurawuza, maemail, uye kubatanidzwa;
• Kubvumidzwa uye kuchengetedza nzira dzabhizimusi dzekubhadhara dzakabatanidzwa pamwe nezvimwe zvinoshandiswa.

11. Zvikumbiro zveVaya vanocherechedza data

11.1. Zvichibva pakunzwisiswa kwekugadzirisa Evenda, sezvinobvira, O organizer anopa rubatsiro rwakadzikama pakuzadza mabasa ekupindura zvikumbiro zveVaya vanocherechedza data.

11.2. Kana Evenda ikagamuchira chikumbiro cheData Subject chine chekuita nekugadzirisa uko Organiser ndiye Operator, Evenda inogona:

• kutungamira chikumbiro icho kuna Organiser;
• kukuzivisa Data Subject kuti Operator yakafanira iri Organiser;
• kubatsira Organiser mukugadzirisa chikumbiro.

11.3. Kana chimwe chikumbiro chisina kudikanwa nemutemo, Evenda haisi kusungirwa kupindura pachinhu pachazvo pachake panzvimbo peOrganiser pasina mirayiridzo yake.

12. Rubatsiro rwekusatevedzera mitemo

12.1. Zvichienderana nehunhu hwekugadzirisa uye ruzivo rweEvenda runowanikwa, Evenda inopa Organiser rubatsiro rwakachengetedzeka mukusatevedza mitemo ine chekuita ne:

• chengetedzo yekugadzirisa;
• Kuzivisa kukanganisa kwekuparadzira data rwevanhu;
• Kuyedzwa kwekuchengetedza data;
• kukurukura nezano nedingindira nesupervisor kana zvichidikanwa.

12.2. Kana rubatsiro rwunodikanwa rwakafambira mberi kupfuura basa rakajairika reEvenda, mapato anogona kubvumirana nguva, fomati uye payment yezviitiko zvakadaro, kana zviri pamutemo.

13. Kunyepo kwekuchengetedzwa kwe data remunhu

13.1. Evenda inovimbisa Organiser nekukurumidza kana ichiziva nezve kuputsika kwechengetedzo kwe data remunhu kunobata Personal Data iyo Evenda iri kugadzirisa kubvira kuOrganiser.

13.2. Chiziviso icho, kusvika pakutumwa kwayo, chinofanirwa kusanganisira:

• tsanangudzo yehuwandu hwezviitiko;
• mapoka adzivirirwa kana anogona kukanganiswa edata;
• mapoka adzivirirwa kana anogona kukanganiswa eVaya vanocherechedza data;
• mhedzisiro inoenderana nayo;
• zviito zvatorwa kana zvichakumbirwa kuitwa kuti kudzivirire uye kuderedza zvazvinokonzeresa.

13.3. Evenda inogona kupa ruzivo muzvikamu kana huwandu hwedata husipo panguva yekutanga chiziviso.

13.4. Organiser inobata mutoro wekusarudza kuti chii chinodiwa kutaura kune mukuru wekutarisira kana Vaya vanocherechedza data kana zvichidikanwa nemutemo.

14. Kuongorora nekuwana ruzivo

14.1. Nekuda kwekunzwisisa uye nekutsiga kwechinyorwa, Organiser inopa Evenda ruzivo runodiwa kuratidza kutevedzwa kweiyi DPA.

14.2. Organiser anokwanisa kuitisa kuongorora kuchengetedzwa kweiyi DPA kwete kupfuura kamwe pagore, kana zvimwe zvisingadiwi zvichidaro:

• nekuda kwekutyora kuchengetedzwa kwe data remunhu;
• nekuda kwekudiwa kwenyanzvi;
• kana paine zviratidzo zvine zvikonzero zvekukanganisa kwakanyanya kweDPA uku.

14.3. Kuongorora kunofanirwa kuitwa nepamusoro pezvose zvinobatsira Evenda uye kuchengetedzeka kwemotokari, semuenzaniso:

• nemhinduro dzemagwaro;
• nekupa magwaro;
• nekupa mishumo;
• kuongorora zvavo kubva kure;
• kutarisa zvitupa kana zvitsananguro zvezviyero zvekudzivirira, Kana zvichishandiswa.

14.4. Kuongorora kwemuviri kunogamuchirwa chete kana:

• dzimwe nzira dzinonzwisisika hadzina kukwana;
• Ari mutariri anozivisa Evenda kare;
• kuongorora hakusikidzi ngozi dzakanyanya dzekuchengetedza, kuvanzika uye kushanda kwepuratifomu;
• munhu anoongorora ane zvibvumirano zvekuvanzika.

14.5. mutariri anobhadhara zvizere mari dzekuongorora, kana mapato asina kubvumirana zvakasiyana.

15. Kudzorerwa nekubviswa kwe data

15.1. Kana kugadziriswa kwe data kuchenge, kana zvikumbiro kubva kuOrganizer Evenda, maererano neOrganizer:

• kudzoreredza Personal data kuOrganizer; kana
• kubvisa Personal data, kana zvimwe hazvidiwi nemitemo yekuchengetedza data.

15.2. Kana kudzorerwa kwedata muchimiro chinoita zvemagetsi nenzira inonzwisisika pasina chirango, Evenda inokwanisa kupa data muchimiro chinoshandiswa panel, kana kuvabvisa zvinoenderana nehurongwa hwakajairika.

15.3. Evenda inoramba ichichengeta Personal data mushure mekupedza kugadziriswa zvinoenderana nezvinodiwa:

• nemutemo;
• kwekuchengetedza kuchengetedza munguva shoma yakanyorwa;
• kwekusimbisa, kuita kana kudzivirira zvinodiwa zvemutemo;
• kuti pave nekuchengeteka, icho chinyorwa chejira uye humbowo;
• kana zvine miganhu inokodzera pakuwanikwa uye kuvanzika.

16. Kuvanzika

16.1. Evenda inovimbisa kuti vanhu vanobata Personal data vakapihwa mirau yakakodzera uye vari pasi pebasa rekuchengetedza chakavanzika.

16.2. Evenda haitumidzei Personal data kune vamwe vanhu, kunze kwezviitiko zvinotevera:

• panodiwa kuti ipe masevhisi eEvenda zvinoenderana neDPA ino;
• patinoda kupa maitiro ekuchengetedza data achitevedza mutemo;
• pakuvhura zvachose zvikonzero zvekuchengetedza kodzero dzeEvenda, Organizer, Vanyori vedata kana vamwe mumutemo.

17. Kusimbisa kutevedzera

17.1. Evenda inochengetedza uye inoisa maitiro, mitemo nemaitiro anodiwa kuti igadzirire kukwanisa kutevedzera zvibvumirano semuMushandi Anobata Data.

17.2. Kana zvikumbiro zvichiitwa nemurongi, Evenda inopa mukana wekuwana ruzivo rwakakwana rwekuzivisa kuti iri kuita zvibvumirano zveMushandi Anobata Data.

18. Mutoro

18.1. Kana zvimwe zvisina kukodzera zvakanyorwa muDPA izvi, nyaya dzemutoro dzinorongwa neOrganizer Agreement.

18.2. Hapachavi pano chinoburitsa zvimwe zvipfuwo zvisati zvagadziriswa, asi hapana kupedza mutoro wemimwe miedzo nezvirwere zvemutemo.

19. Chirevo

19.1. Kana paine kupesana pakati peDPA ino neOrganizer Agreement, zviga zveDPA izvi zvinotungamira panyaya yekugadzirisa Personal data Evenda muchiitiko che Mukadzi Anorongedza Organiser.

19.2. Kana paine kupesana pakati peDPA ino nezvimwe zvibvumirano zve data, chibvumirano ichi chine simba mukuenzanisa nyaya dzakabvumiranwa zvakanaka.

20. Kuchinja kweDPA

20.1. Evenda inorega ichichinja DPA ino nguva dzese kana zvichidikanwa kuti:

• kuenderana nebumbiro remutemo;
• kuratidza shanduko mu sevhisi, zvivakwa kana Subprocessors;
• kutsanangura maitiro anorinda data.

20.2. Shanduro yazvino yeDPA inowanikwa papeji. Kana shanduko dziri kukosha, Evenda ichayedza kukuzivisa Organizer nenzira dzakakodzera, semuwebsite, email kana account yemunhu.

20.3. Endlessly kushandisa Evenda mushure mekunge vhezheni itsva yaita simba zvinoreva kubvumidzwa kweDPA yakagadziridzwa, kunze kwekuti mitemo yekuchengetedza data yavharirwa.

21. Mutemo unoshanda uye makakakodzera

21.1. Iyi DPA inotonga uye inotsanangurwa pamwe chete nemutemo weRepublic of Serbia, kunze kwekuti mutemo wekuchengetedza data unosunga zvimwe.

21.2. Nhaka yokupokana kwechero kupokana kana zvakafanana zvinobva muDPA ino kana zvine chekuita nazvo zvichaendeswa kumatare ane simba muBelgrade, Republic of Serbia, kunze kwekunge zvanyoruzvo zvemutemo zvinodaswa.

22. Bata dzidzo

Kana uine mibvunzo pamusoro peDPA ino, unogona kutibata:

ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
[email protected]

Appendix 1. Tsananguro yekugadzirisa

1. Chinangwa chekubata

Kugadzirisa Data Revumwe Evenda pamunhu Anoshanda Iri Zvirongwa zveMhemberero zvichienderana nekushandisa chikuva cheEvenda kuti zvinyorwa zvemhemberero zvibudiswe, kutonga maodha, matikiti, kunyoresa, vanopinda uye kutaurirana kwakabatana nemhemberero yeOrganizator.

2. Nguva yeKugadziriswa

Munguva yekushandisa kweOrganizator mabasa achienderana neEvenda chikuva uye gare gare munguva inodikanwa yekudzorera, kubvisa, kuchengetedza kwezuva rese, kutevedzera mutemo uye kudzivirira kodzero dzeEvenda kana Organizer, muhuwandu hwakabvumidzwa nemutemo wekudzivirira data unoshanda.

3. Hunhu hweKugadziriswa

Kuunganidza, kunyora, kuchengetedza, kuronga, kugadzirwa zviratidzo, kuongorora, kushandisa, kupa, kuwana mukana, kubvisa, kuparadza uye zvimwe zviyero zvinodiwa pakupa masevhisiEvenda.

4. Zvinangwa zveKugadziriswa

\n
• kugadzira nekubudisa mhemberero;
\n
• kutengesa matikiti uye kugadzirisa maodha;
\n
• kunyoresa vanopinda;
\n
• kubuditsa nekutumira matikiti, zvitsidzo zvakasimbiswa uye QR-kodhi;
\n
• kutonga maodha, mazita evanopinda uye kutaurirana kwakabatana;
\n
• kupa maficha epuratifomu maererano mirayiridzo yeOrganizator.
\n

5. Mhando dzeVagari veData

Kuchinja zvichibva pakugadzirwa kwechikuva uye zvikamu zveOrganizator:

\n
• vatengi vematikiti;
\n
• vanopinda vemhemberero;
\n
• vanhu vanozadza mafomu ekunyoresa kana kuvhura odha;
\n
• vagamuchiri vematikiti;
\n
• vanhu vekubata, vakawedzerwa neOrganizator mukati memhemberero;
\n
• vamwe vanhu vane data raOrganizator anorayirwa kukwidza kana kuunganidza kuburikidza nepuratifomu maererano nemhemberero yake.
\n

6. Mhando dzeData dzemunhu

Kugadziridzwa zvinoenderana nezvirongwa zveOrganizator uye mabasa anoshandiswa:

\n
• zita rekutanga, zita remhuri;
\n
• email;
\n
• nhamba yefoni;
\n
• data rekodha odha;
\n
• data yetikiti;
\n
• rumwe ruzivo rwechiitiko, zuva, nguva, chikamu, nzvimbo;
\n
• minda yakawedzerwa, yakagadzirwa neOrganizator;
\n
• nhoroondo yemamiriro eodha yetikiti;
\n
• data inodikanwa yekutumira zviziviso zvekushandisa;
\n
• uye dzimwe Data dzeMunhu dzinongoerekana dzasara zvichabva kuOrganizator kukwidza kuburikidza nepuratifomu.
\n

7. Zvikamu zvemhando dzedata zvakakosha

Nekudzikiswa kusiri kutsigirwa nemunyori, Evenda haimbove yakavimbika kugadzirisa mhando dzakakosha dzedata kubva kuOrganizator. Organizatior haafaniri kushandisa puratifomu pakugadzirisa kwakadaro pasina chikonzero chzezvitema mutemo uye matanho ekuchengetedza.

8. Maitiro ekugadzirisa

Kugoverwa kwehostinga, interfaces, kuchengetedza, administration, kutsvaga, kugadzirisa, export, kutumira zviziviso uye zvimwe zviitwa zvinodiwa kuti puratifomu yeEvenda ishande achitevedza mirayiridzo yeOrganizator.