ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଅଧିକାରିକ ସଂସ୍କରଣ — ସରବିଆ ଭାଷାରେ।
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଥିବା ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକୁ କେବଳ ସୁବିଧା ପାଇଁ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଇଛି। ଯଦି ଅନୁବାଦ ଏବଂ ସରବିଆ ସଂସ୍କରଣରେ ତୃଟି ଥାଏ, ସରବିଆ ସଂସ୍କରଣକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ମିଳିବ।
Cookies ନୀତି
କାର୍ୟକାଳ ଲାଗୁ ହେବାର ତାରିଖ: 01.03.2026
ସେଷ ଅଦ୍ୟତନ: 01.03.2026
ଏହି Cookies Policy (Cookies Policy) କିପରି Evenda କମ୍ପାନୀ ZURKA CE BITI DOO ('Evenda', 'we', 'us') cookies ଓ ସମାନ ପ୍ରଯୁକ୍ତି Evenda.io ସାଇଟରେ, ସଂଯୁକ୍ତ ସବଡୋମେନ, ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ, କ୍ରୟ-ଯୋଜନା ପୃଷ୍ଠା, ଲକ୍ତା-ଖାତା ଏବଂ Evenda ର ଅନ୍ୟ ଡିଜିଟାଲ ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରେ।
ଦୟାକରି ଏହି Cookies Policy କୁ ସାବଧାନତାର ସହ ପଢନ୍ତୁ.
୧. ଆମ ବିଷୟରେ
Evenda ୱେବସାଇଟ୍ ଓ ସେବାର ଅପରେଟର ହେଉଛି:
ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
Email: [email protected]
୨. କୁକିସ କ’ଣ ଏବଂ ସମାନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିଗୁଡ଼ିକ?
କୁକିସ ହେଉଛି ଛୋଟ ଟେକ୍ସଟ୍ ଫାଇଲ ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସରେ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଦେଖନ୍ତି। ଏମାନେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜରକୁ ପରିଚୟ କରିବା, ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସଞ୍ଚୟ କରିବା, ଆପଣଙ୍କର ସେସନ୍ ରଖିବା, ସୁରକ୍ଷା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା, ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ଏନାଲାଇଜ କରିବା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ।
କୁକି ସହିତ, Evenda ଅନ୍ୟ ପ୍ରଯୁକ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ, ଯେପରିକି:
- ଲୋକାଲ୍ ସ୍ଟୋରେଜ୍;
- ସେସନ୍ ସ୍ଟୋରେଜ୍;
- ପିକ୍ସେଲ୍;
- ଟ୍ୟାଗ୍ସ;
- SDK;
- ଟେକ୍ନିକାଲ୍ ସେସନ୍ ଆଇଡେଣ୍ଟିଫାୟରସ୍;
- ଅନ୍ୟ ସମାନ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିଗୁଡ଼ିକ।
ସୁବିଧା ପାଇଁ, ଏହି ନୀତିରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରକର ପ୍ରଯୁକ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ 'କୁକିସ' ବୋଲି ଉପଲେଖିତ କରାଯାଇପାରେ।
୩. କାହିଁ କୁକିସ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
Evenda ନିମ୍ନଲିଖିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟଗୁଡିକ ପାଇଁ କୁକିସ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ:
- ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ଓ ସେବାର ସଠିକ୍ କାର୍ଯ୍ୟ ଚାଲିତ ରଖିବାନ୍ତୁ;
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପ୍ରମାଣିତ କରିବାରେ ଓ ସେସନ୍ ନିର୍ବାହ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ;
- ବାଛିଥିବା ଭାଷା, ଇଂଟରଫେସ ଏବଂ କୁକି ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ;
- ଖାତା, ଫର୍ମ, ଚେକଆଉଟ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାଗୁଡ଼ିକ, API ଓ ଇନଫ୍ରାସ୍ଟ୍ରକ୍ଚାରକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ;
- ଠକେଇ, ସ୍ପାମ୍ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦୁରୁପଯୋଗ ରୋକଣ କରନ୍ତୁ;
- ୱେବସାଇଟ୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ମାପିବା ଏବଂ ସେବା ବ୍ୟବହାରକୁ ବିଶ୍ଲେଷଣ କରନ୍ତୁ;
- ଆକୃତିଗୁଡ଼ିକ ଓ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅବିଭବୁକ/ପ୍ରଚଳନ ଅନୁଭବ ସୁଧାରଣ;
- ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଂଯୋଜନକୁ ସଠିକ୍ ଭାବେ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ;
- ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞାପନୀୟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଓ ମାପନ କରନ୍ତୁ।
୪. କୁକିସ ପ୍ରକାରଗୁଡ଼ିକ
୪.୧. ଆବଶ୍ୟକ କୁକିସ
ଏହି cookies ସାଇଟର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ବା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଦ୍ୱାରା ସିଦ୍ଧାତ୍ମକ ଅଭିଗମ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ। ଏଗୁଡ଼ିକ ଛଡା ସାଇଟ୍ ବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ ଗୁଡିକ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଚଲିପାରେ ନାହିଁ।
ଏମାନେ cookies ସ୍ବାଭାବିକ ଭାବରେ ନିମ୍ନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ:
- ବ୍ୟବହାରକାରୀ ସେସନ୍ ରହିବାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା;
- ଖାତା ଏବଂ authenticୀକରଣ;
- ସାଇଟ୍ ସୁରକ୍ଷା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା;
- ଫରମ, ଆର୍ଡର୍ ଓ API ରୁ ଅବହେଳା ରୋକା;
- cookies ସେଟିଂସ ସେଟ୍ ବାଛିବାକୁ ସହାୟତା;
- ଟୋକ୍କାର୍ଜ ବୋର୍ଡର ଓ ऑଥରିଜିଲେସନର କାର୍ଯ୍ୟ ସାମର୍ଥନ;
- ଭାରବାହୁଳା ସମୁହ ସୁସ୍ଥିତି ଓ ପାର୍ଯ୍ୟାଗମୀ ସମରଯ୍ୟ।
4.2. କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ cookies
ଏହି cookies ସମୟରେ ସମୟ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଥମିକ ପସନ୍ଦଗୁଡିକୁ ସ୍ମରଣ କରିବା ଓ ସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କରିବାରେ ସାହାୟ କରେ, ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ:
- ଚୟିତ ଭାଷା;
- ଇଣ୍ଟରଫେସ ସେଟଅପ;
- ଦର୍ଶନ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ;
- ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପସନ୍ଦଗୁଡିକ.
4.3. ପରିଶାଳନାତ୍ମକ cookies
ଏହି cookies କିପରି ବ୍ୟବହାରକାରୀ ସହ ସାଇଟ୍ ଓ ସେବା ସହ କାରବାର କରୁଛନ୍ତି ତାହା ବିବେଚନା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଉଦାହରଣସ୍ବରूप:
- କେଉଁ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲାଯାଉଛି;
- ବ୍ୟବହାରକାରୀ ସାଇଟ୍ ଉପରେ କେତେ ସମୟ ରହିଛନ୍ତି;
- କଣ-କଣ ଇଣ୍ଟରଫେସ ଉପାଦାନ ବ୍ୟବହୃତ;
- ଟ୍ରାଫିକ କଯାଉଁଯାଉଛି;
- ସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର ସମୟର ଭୁଲ କିମ୍ବା ସମସ୍ୟା କେଉଁଗୁଡିକର ସମୀକ୍ଷା।
ଏହି ତଥ୍ୟ ଆମକୁ ସାଇଟ୍ ଓ ସେବାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସahay ଦେଇଥାଏ।
4.4. ବିପଣନୀୟ cookies
ଏହି cookies କ୍ଷରୁଣ ନିମନ୍ତେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ:
- ବିଜ୍ଞାପନର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ମାପିବା;
- ବାରମ୍ବାର ପୁନଃଦର୍ଶନର ସୀମାବଦ୍ଧତା;
- ସାଇଟ୍ ବିଜ୍ଞାପନର ସାଥେ କାର୍ଯ୍ୟାନୁସାରୀ ସମ୍ପର୍କ (campaign) କୁ ସଂଯୋଜନ;
- ଯାତାୟାତିକ ଦଳଗୁଡିକ ନିର୍ମାଣ;
- ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଜ୍ଞାପନ ପେସେଜ ନିୟୋଜନ;
- ବିଜ୍ଞାପନ ଚାନେଲଗୁଡିକର ବିଶ্লେଷଣ।
5. Cookies of third parties
ସାଇଟ୍ ଓ ଏଭେନ୍ଡା ଲାଗି Evaenda ପାଇଁ ସାଇଟ ସଂରଚନା ଓ ଇନ୍ଟେଗ୍ରେସନ୍ ଆଧାରରେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ସେବାଗୁଡିକ ଥାଇପାରେ, ଯେଉଁମାନେ ସ୍ଵୟଂ cookies ସ୍ଥାପନ କରିଥାନ୍ତି କିମ୍ବା ସାମ୍ବାଧିକ ତଥ୍ୟ ପ୍ରବେଶ କରିଥାନ୍ତି ସାମାନ ଟେକ୍ନୋଲୋଜୀମାଧ୍ୟମରେ।
ଏମାନେ ସର୍ବଦାଲରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରନ୍ତି, ଉଦାହରଣସ୍ୱରୂପ:
- analysis providers;
- error and performance monitoring systems;
- payment widgets or checkout components;
- authorization services;
- chat and support tools;
- marketing and advertising platforms;
- video hosting and embedded media components;
- maps and geoservices.
Evenda cookies ଥରେ third parties ନીતିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁନାହିଁ। ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା ପାଇଁ ସମ୍ବଧିତ ପ୍ରଦାୟକମାନଙ୍କର ନୀତିମାନେକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
6. Cookies ବ୍ୟବହାର ସାମମତି
ଯୋଜନାର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ପ୍ରୟୋଜନୀୟ cookies user-ରୋ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ସମ୍ମତି ସହିତ ପ୍ରୟୋଗାୟୁତ ହେଉଛି, ଯଦି ଏହା ଲାଗୁ ସମ୍ମତି ପ୍ରକୃତ ଆଇନର ଅନୁସାରେ ଓ ସାଇଟ୍ କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ଚାହିଦା function ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ।
ସମସ୍ତ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ cookies, ଯାହା ସଖ୍ୟତାର ସଟିକ ଆବଶ୍ୟକତା ନୁହେଁ, analytics ଏବଂ marketing cookies ସହିତ, କେବଳ ଉପଯୋଗକାରୀଙ୍କ ସମ୍ମତି ଥିଲେ ମାତ୍ରେ ଉପଯୋଗ କରାଯିବ, ଯଦି ଏମାନଙ୍କ ସମ୍ମତି କାନୁନ ଅନୁସାରେ ଆବଶ୍ୟକ.
ସାଇଟ୍ ପ୍ରଥମ ଭିଜିଟରେ, ଉପଯୋଗକାରୀ କେଉଁ କୋକିସ୍ ବାହା ହେବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବାକୁ ବାଛିପାରିବ। ସେହି ସମୟରେ, ଉପଯୋଗକାରୀ cookies ସେଟିଂ ମାଧ୍ୟମରେ ତାଙ୍କର ପସନ୍ଦ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ, ଯଦି ସେହି ସୁବିଧା ସାଇଟରେ ଉପଲବ୍ଧ ରହିଛି.
7. କୋକିସ୍ କେମିତି ପରିଚାଳିତ କରିବେ
ଆପଣ ନिम्मାନ୍ତ କୋକିସ୍ ବ୍ୟବହାରକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଉପାୟଗୁଡ଼ିକରେ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ:
- Evenda ଓଡ଼ିଆ ସାଇଟରେ ବାନର୍ କିମ୍ବା cookies ସେଟିଂ ବ୍ୟବହାରେ;
- ବ୍ରାଉଜର ସେଟିଂ ମାଧ୍ୟମରେ;
- ଉପକରଣ ସେଟିଂସ୍ ଦ୍ୱାରା;
- ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବାମାନେ ଯଦି ଅପ-ଆଉଟ ଉପକରଣ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି, ସେଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା.
ଗୋଟାକୁ ଧ୍ୟାନ ଦିଅ, ସଂଯୋଜିତ ଜରୁରୀ cookies ବନ୍ଦ କଲେ ସାଇଟର କିଛି କାର୍ଯ୍ୟ, ଯାହାରେ ଖାତା ପ୍ରବେଶ, ଆଦେଶ ନିଷ୍ପାଦନ, ଫର୍ମ, ସେସନ୍ ସଞ୍ଚୟ କିମ୍ବା ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଣାଳୀ ସମ୍ଭବତଃ ଖାଲି କରିପାରେ, କାରଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସଂପାଦିତ କରିବା ଯାଞ୍ଚରେ ରହିଥିବା.
8. Cookies ର ସଂରକ୍ଷଣ କାଳ
Cookies ର ସଂରକ୍ଷଣ କାଳ ସେମାନଙ୍କର ଉଦେଶ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରକାର ପ୍ରତି ନିର୍ଭର କରେ।
ସାଧାରଣତଃ used କରାଯାଉଛି:
- session cookies — browser ଯୋଡା ପହଁଡା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପସାରିତ;
- persistent cookies — ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟକାଳରେ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଦ୍ୱାରା ଅପସାରଣ ପ୍ରୟାସରେ ରହିଥାଏ।
Concreṭ ସମୟ ସଂରକ୍ଷଣ cookie ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଓ Evenda କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଦ୍ଵାରା ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି କି ସେଥିକରେ निर्भର।
9. ପେରସନାଲ୍ ଡେଟା ଏବଂ cookies
କିଛି cookies ଏବଂ ସମାନ ଟେକନୋଲୋଜିଗୁଡ଼ିକ ପରସ୍ପର୍ଚିତ ପରିଚୟ ସହିତ ସଂଜ୍ଞା ହୋଇପାରିବ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ:
- IP-ଠିକଣା;
- ଉପକରଣଙ୍କର ପରିଚୟ;
- ବ୍ରାଉଜର ପ୍ୟାରାମିଟର୍;
- ଉପଭୋକ୍ତା କିମ୍ବା ସେସନ୍ ଚିହ୍ନ;
- ସାଇଟର କାର୍ୟକଳାପ ସୂଚକ;
- ଯାତ୍ରା ଉତ୍ସ;
- campaign ମାନଦଣ୍ଡ;
- ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପREFERENCES.
ଯଦି cookies ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ପରସ୍ନ ସହୋରେ ପରସ୍ନ ଗଳିଲା, ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା Evenda ର Privacy Policy ଦ୍ୱାରା ବିଧିଗତ ରହିଥିବା ଲାଗିପଡିଥାଏ।
10. Cookies ବ୍ୟବହାରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ
Evenda ସମୟସୂଚୀ ଅନୁସାରେ cookies ବ୍ୟବହାରରେ ସମୟ ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କରିପାରେ, ସେମାନେ ସହିତ:
- ନୂତନ କାର୍ୟାୟନ୍ତରେ ନୂତନ cookies ଯୋଡାଯିବ;
- ଉପଯୋଗ ହେବାକୁ ନପାଇଥିବା cookies ବନ୍ଦ କରାଯିବ;
- analytics, monitoring, billing କିମ୍ବା marketing tools ଯୁଗ୍ମା ନାମର ସପ୍ଲାୟର ବଦଳାଯିବ;
- ସଂରକ୍ଷଣ ସମୟକୁ ସଂଶୋଧନ କରାଯିବ;
- ବିଭାଗ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଲକ୍ଷ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯିବ.
ଏହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ cookies ସାମ୍ୟ 현재 ନୀତିରେ, banner କୁ ତଥା cookies ସେଟିଂସ୍ ବେବସାଇଟରେ ସଂଶୋଧିତ ହୋଇପାରେ.
୧୧. ବ୍ୟବହୃତ କୁକିସ ତାଲିକା
Evenda ସାଇଟରେ cookies ର ବାସ୍ତବିକ ଉପଯୋଗାଧାରଣୀ ସୂଚୀ ସହିତ ଏକ ତାଲିକା ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇପାରେ, ଯାହାରେ ସେମାନଙ୍କର ନାମ, ପ୍ରଦାନକାରୀ, ଶ୍ରେଣୀ, ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଓ ସଂରକ୍ଷଣ ସମୟ ସାମିଲ ଥାଏ;
12. Cookies ନୀତିର ପରିବର୍ତ୍ତନ
Evenda cookies ନୀତିକୁ ସମୟ-ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାର ଅଧିକାର ରଖେ.
ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂସ୍କରଣ ସାଇଟରେ ସଦା ପ୍ରକାଶିତ ହୁଏ। ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଗମ୍ଭୀର ହେଲେ, ଆମେ ପ୍ରୟୋଗକାରୀମାନେଙ୍କୁ ବୁଝାଇବାକୁ ଉଚିତ କ୍ରମକ୍ରିୟାରେ ସଚେତନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବୁ, ଯଥା ସାଇଟ, ନବୀକୃତ cookies banner କିମ୍ବା ପ୍ରୟୋଗକାରୀଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଖାତା।
ନୂତନ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରବେଶ କଲେ ପରେ ସାଇଟ ବ୍ୟବହାର ଚାଲୁ କରିବାରରେ, ଆପଣ updated Cookies Policy କୁ ପଢିଛନ୍ତି ବୋଲି ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି.
13. ସମ୍ପର୍କ
ଆପଣଙ୍କର cookies ନୀତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ପ୍ରଶ୍ନ ଥିଲେ, ଆମ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରିପାରିବେ:
ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
[email protected]