Oficjalna wersja dokumentu — w języku serbskim.

Tłumaczenia na inne języki publikowane wyłącznie dla wygody. W przypadku rozbieżności między tłumaczeniem a serbską wersją pierwszeństwo ma wersja serbska.

Polityka cookies

Data wejścia w życie: 01.03.2026
Ostatnia aktualizacja: 01.03.2026

Niniejsza Polityka dotycząca cookies („Polityka cookies”) wyjaśnia, jak firma ZURKA CE BITI DOO („Evenda”, „my”, „nas”) używa cookies i analogicznych technologii na stronie evenda.io, powiązanych subdomenach, stronach wydarzeń, stronach realizacji zamówień, w panelu użytkownika i innych cyfrowych usługach Evenda.

Proszę uważnie zapoznać się z niniejszą Polityką cookies.

1. Kim jesteśmy

Operatorem strony i serwisu Evenda jest:

ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
Email: [email protected]

2. Czym są cookies

Cookies — to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim urządzeniu podczas odwiedzania strony. Służą one do identyfikowania przeglądarki, zapisywania ustawień użytkownika, utrzymania sesji, zapewniania bezpieczeństwa, analizy użycia strony i innych celów.

Poza cookies Evenda może używać także innych technologii, w tym:

  • lokalne przechowywanie danych;
  • przechowywanie sesji;
  • piksele;
  • tagi;
  • SDK;
  • techniczne identyfikatory sesji;
  • inne analogiczne technologie.

W niniejszej Polityce dla wygody wszystkie takie technologie mogą być wspólnie nazywane „cookies”.

3. Do czego używamy cookies

Evenda może używać cookies do następujących celów:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony i serwisu;
  • autoryzacji i utrzymania sesji użytkownika;
  • zapis wybranego języka, ustawień interfejsu i parametrów cookies;
  • ochrony kont, formularzy, procesów checkout, API i infrastruktury;
  • zapobiegania oszustwom, spamowi, nadużyciom i innym nadużyciom;
  • pomiaru wydajności strony i analizy korzystania z serwisu;
  • ulepszania interfejsów, nawigacji i doświadczenia użytkownika;
  • działań integracji ze stronami zewnętrznymi;
  • marketingu i mierzenia skuteczności działań reklamowych, jeśli jest to dozwolone prawem i przy uzyskaniu niezbędnej zgody.

4. Kategorie cookies

4.1. Niezbędne cookies

Te pliki cookie są niezbędne do działania strony internetowej lub zapewnienia funkcji, o którą użytkownik wyraźnie poprosił. Bez nich strona internetowa lub niektóre jej funkcje mogą działać nieprawidłowo.

Pliki cookie tego typu mogą być wykorzystywane w szczególności do:

  • utrzymania sesji użytkownika;
  • logowania do konta i uwierzytelniania;
  • zapewnienia bezpieczeństwa strony;
  • ochrony formularzy, zamówień i API przed nadużyciami;
  • zapamiętania wyborów związanych z ustawieniami plików cookie;
  • technicznego zapewnienia działania koszyka, zamówienia lub autoryzacji;
  • równoważenia obciążenia i stabilności infrastruktury.

4.2. Funkcjonalne pliki cookie

Te pliki cookie pomagają zapamiętać Twoje preferencje i dostosować stronę do Twoich potrzeb, na przykład:

  • wybrany język;
  • ustawienia interfejsu;
  • opcje wyświetlania;
  • inne preferencje użytkownika.

4.3. Analityczne pliki cookie

Te pliki cookie służą do analizy sposobu, w jaki użytkownicy korzystają ze strony i serwisu, na przykład:

  • jakie strony są otwierane;
  • jak długo użytkownik pozostaje na stronie;
  • z jakich elementów interfejsu korzysta;
  • skąd pochodzi ruch;
  • jakie błędy lub trudności pojawiają się podczas korzystania ze strony.

Te dane pomagają nam ulepszać naszą stronę internetową i usługi.

4.4. Pliki cookie związane z marketingiem

Te pliki cookie mogą służyć do:

  • pomiar skuteczności reklam;
  • ograniczenia dotyczące powtórnego wyświetlania reklam;
  • powiązania między odwiedzinami strony a kampanią reklamową;
  • tworzenie grup odbiorców;
  • personalizacja komunikatów reklamowych;
  • analityka kanałów reklamowych.

5. Pliki cookie stron trzecich

W zależności od konfiguracji strony i wykorzystanych integracji Evenda może korzystać z usług stron trzecich, które zapisują własne pliki cookie lub uzyskują dostęp do informacji za pomocą podobnych technologii.

Usługi te mogą obejmować na przykład:

  • dostawcy narzędzi analitycznych;
  • systemy monitorowania błędów i wydajności;
  • widżety płatnicze lub komponenty kasowe;
  • serwisy autoryzacyjne;
  • narzędzia do czatu i obsługi klienta;
  • platformy marketingowe i reklamowe;
  • serwisy hostingowe wideo i komponenty multimedialne do osadzania;
  • mapy i serwisy geolokalizacyjne.

Evenda nie ma wpływu na politykę plików cookie stron trzecich. Aby uzyskać więcej informacji, zalecamy zapoznanie się z polityką odpowiednich dostawców.

6. Zgoda na wykorzystywanie plików cookie

Pliki cookie niezbędne do działania serwisu mogą być wykorzystywane bez oddzielnej zgody użytkownika, o ile jest to dozwolone przez obowiązujące przepisy i konieczne do działania serwisu lub zapewnienia żądanej funkcji.

Wszystkie pozostałe pliki cookie, które nie są absolutnie niezbędne, w tym pliki cookie służące do analizy i marketingu, są wykorzystywane wyłącznie za zgodą użytkownika, o ile taka zgoda jest wymagana przez prawo.

Podczas pierwszej wizyty na stronie użytkownik może wybrać, które kategorie plików cookie zezwoli. Użytkownik może również w dowolnym momencie zmienić swój wybór w ustawieniach plików cookie, o ile taka funkcja jest dostępna na stronie.

7. Jak zarządzać plikami cookie

Możesz zarządzać plikami cookie w następujący sposób:

  • poprzez baner lub ustawienia plików cookie na stronie Evenda;
  • poprzez ustawienia przeglądarki;
  • poprzez ustawienia urządzenia;
  • poprzez narzędzia do rezygnacji, o ile są one udostępniane przez serwisy zewnętrzne.

Należy pamiętać, że wyłączenie niezbędnych plików cookie może spowodować nieprawidłowe działanie niektórych funkcji strony, w tym logowania do konta, składania zamówień, formularzy, utrzymywania sesji lub mechanizmów zabezpieczających.

8. Okres przechowywania plików cookie

Okres przechowywania plików cookie zależy od ich przeznaczenia i rodzaju.

Najczęściej stosowane są:

  • pliki cookie sesji — są usuwane po zamknięciu przeglądarki;
  • pliki cookie trwałe — są przechowywane przez określony czas lub do momentu ich usunięcia przez użytkownika.

Konkretny okres przechowywania zależy od przeznaczenia pliku cookie oraz od tego, czy został on umieszczony przez Evenda, czy przez stronę trzecią.

9. Dane osobowe i pliki cookie

Niektóre pliki cookie i podobne technologie mogą być powiązane z danymi osobowymi, na przykład:

  • adres IP;
  • identyfikator urządzenia;
  • ustawienia przeglądarki;
  • identyfikator użytkownika lub sesji;
  • informacje o działaniach na stronie;
  • źródło przekierowania;
  • parametry kampanii;
  • preferencje użytkownika.

Jeśli przetwarzanie za pomocą plików cookie dotyczy danych osobowych, podlega ono również postanowieniom Polityki prywatności Evenda.

10. Zmiany w zakresie stosowania plików cookie

Evenda może od czasu do czasu zmieniać stosowane pliki cookie, w tym:

  • dodawać nowe pliki cookie przy wprowadzaniu nowych funkcji;
  • wyłączać nieużywane pliki cookie;
  • zmieniać dostawców narzędzi analitycznych, monitorujących, rozliczeniowych lub marketingowych;
  • korygować okresy przechowywania;
  • zmieniać kategorie i cele wykorzystania.

W związku z tym aktualne informacje dotyczące plików cookie mogą być aktualizowane w niniejszej Polityce, w banerze dotyczącym plików cookie lub w ustawieniach plików cookie na stronie internetowej.

11. Tabela stosowanych plików cookie

Na stronie Evenda może być publikowana oddzielna tabela z listą faktycznie używanych cookies, w tym ich nazwa, dostawca, kategoria, cel i okres przechowywania.

12. Zmiany Polityki cookies

Evenda ma prawo okresowo zmieniać niniejszą Politykę cookies.

Najnowsza wersja Polityki cookies jest zawsze publikowana na stronie. Jeśli zmiany będą istotne, dołożymy starań, aby poinformować użytkowników w sposób rozsądny, na przykład poprzez stronę, zaktualizowany baner cookies lub konto użytkownika.

Kontynuowanie korzystania ze strony po wejściu w życie nowej wersji oznacza, że zapoznaliście się z zaktualizowaną Polityką cookies.

13. Kontakty

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki cookies, możesz skontaktować się z nami:

ZURKA CE BITI DOO
PIB: 114432064
MB: 22023195
Beograd, Kraljice Natalije 11, Serbia
[email protected]