De officiële versie van het document is in het Servisch.
Vertalingen in andere talen worden uitsluitend ter informatie gepubliceerd. Bij verschillen tussen de vertaling en de Servische versie prevaleert de Servische versie.
Datum van inwerkingtreding: 01.03.2026
Laatste update: 01.03.2026
Deze Overeenkomst inzake gegevensverwerking („DPA“) maakt deel uit van en vormt een onlosmakelijk onderdeel van de Organizer Agreement van het Evenda-platform en regelt de verwerking van persoonsgegevens die ZURKA CE BITI DOO namens de Organisator uitvoert bij het gebruik van het Evenda SaaS-platform.
Deze DPA wordt gesloten tussen:
ZURKA CE BITI DOO
BTW-nummer: 114432064
Mobiel: 22023195
Belgrado, Kraljice Natalije 11, Servië
E-mail: [email protected]
(hierna „Evenda“ of „Verwerker“ genoemd)
en
de persoon die een account als organisator aanmaakt, deze DPA aanvaardt of het Evenda-platform gebruikt als organisator van een evenement
(hierna „Organisator” of „Beheerder” genoemd).
Indien tussen de partijen een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst inzake gegevensverwerking is gesloten, heeft deze voorrang boven deze DPA voor zover het aangelegenheden betreft die daarin uitdrukkelijk zijn geregeld.
1.1. Deze DPA is uitsluitend van toepassing wanneer Evenda persoonsgegevens verwerkt namens en in opdracht van de Organisator in verband met het gebruik van het Evenda-platform.
1.2. Deze DPA is niet van toepassing op gevallen waarin Evenda optreedt als zelfstandige verwerker van persoonsgegevens, waaronder onder meer:
1.3. Deze DPA heeft uitsluitend betrekking op de gegevensverwerking die Evenda als verwerker uitvoert. Alle andere aspecten van het gebruik van het platform worden geregeld in de Organizer Agreement en andere toepasselijke documenten van Evenda.
Voor de toepassing van deze DPA worden de volgende termen gebruikt:
Verwerkingsverantwoordelijke — De organisator die de doeleinden en de wezenlijke parameters van de verwerking van persoonsgegevens via het Evenda-platform vaststelt.
Verwerker — Evenda, die persoonsgegevens namens de verwerkingsverantwoordelijke verwerkt.
Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming — de toepasselijke wetgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens, met inbegrip van de AVG, voor zover deze van toepassing is, evenals andere bindende voorschriften die de betreffende verwerking regelen.
Persoonsgegevens — alle informatie die betrekking heeft op een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
Betrokkene — een natuurlijke persoon op wie de Persoonsgegevens betrekking hebben.
Subverwerker — elke door Evenda ingeschakelde verwerker die Persoonsgegevens verwerkt namens de Exploitant in verband met de levering van diensten door Evenda.
Inbreuk op de beveiliging van persoonsgegevens — een inbreuk op de beveiliging die leidt tot onopzettelijke of onrechtmatige vernietiging, verlies, wijziging, ongeoorloofde openbaarmaking van of toegang tot persoonsgegevens.
Indien een term in deze DPA wordt gebruikt en in de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming is gedefinieerd, wordt deze geïnterpreteerd in de zin die in die wetgeving is vastgelegd.
3.1. Het onderwerp van deze DPA is de verwerking door Evenda van persoonsgegevens namens de Organisator bij het leveren van de SaaS-functionaliteit van het Evenda-platform.
3.2. De verwerkingstermijn gaat in op het moment dat Evenda namens de Organisator begint met de verwerking van Persoonsgegevens en duurt gedurende de periode waarin de betreffende functies van het platform worden gebruikt, alsook gedurende de periode van opslag, verwijdering, teruggave of andere beëindiging van de verwerking in overeenstemming met deze DPA en de Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
3.3. Afhankelijk van de gebruikte functies van het platform kan de aard van de verwerking het volgende omvatten:
3.4. De doeleinden van de verwerking worden bepaald door de organisator en kunnen het volgende omvatten:
3.5. De categorieën van betrokkenen, de categorieën van persoonsgegevens en de beschrijving van de verwerking zijn opgenomen in bijlage 1 bij deze DPA.
4.1. De organisator treedt op als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot de persoonsgegevens die hij via het Evenda-platform uploadt, verzamelt, structureert of op andere wijze verwerkt in het kader van zijn evenementen, bestellingen, tickets, registraties en communicatie met kopers en deelnemers.
4.2. Evenda treedt uitsluitend op als verwerker voor zover zij dergelijke persoonsgegevens verwerkt namens en volgens de gedocumenteerde instructies van de organisator.
4.3. De organisator bevestigt dat hij zelfstandig de doeleinden en de wezenlijke parameters van de verwerking vaststelt, waaronder:
5.1. Evenda verwerkt persoonsgegevens uitsluitend op basis van gedocumenteerde instructies van de Organisator, tenzij anders vereist door de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
5.2. Deze DPA, de Organisatorovereenkomst, de instellingen van het account van de Organisator, de geselecteerde functionaliteit van het platform, de configuratie van evenementen, formulieren, velden, toegangsrechten en andere handelingen van de Organisator in de Evenda-interface worden beschouwd als gedocumenteerde instructies van de Beheerder.
5.3. De organisator heeft het recht om redelijke aanvullende schriftelijke instructies te verstrekken, indien deze:
5.4. Indien Evenda van mening is dat een instructie van de Organisator in strijd is met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, heeft Evenda het recht de Organisator hiervan op de hoogte te stellen en de uitvoering van de betreffende instructie op te schorten totdat er nadere toelichting of een wettelijke grond is verstrekt.
De organisator verbindt zich ertoe en garandeert dat:
6.1. heeft een rechtsgrond voor de verwerking van persoonsgegevens en voor het uitbesteden van deze verwerking aan Evenda;
6.2. informeert de betrokkenen op de juiste wijze, indien dit wettelijk vereist is;
6.3. bepaalt zelf welke persoonsgegevens via het platform worden verzameld en draagt de verwerking van gegevens niet in strijd met de wet op aan Evenda;
6.4. maakt geen gebruik van het Evenda-platform voor de verwerking van bijzondere categorieën persoonsgegevens, gegevens over strafrechtelijke veroordelingen of andere gevoelige gegevens, tenzij een dergelijke verwerking rechtmatig, noodzakelijk en naar behoren geregeld is;
6.5. is verantwoordelijk voor de rechtmatigheid van zijn activiteiten, formulieren, velden, beschrijvingen, kennisgevingen, communicatiescripts, toegangsrechten van zijn team en andere instellingen die van invloed zijn op de verwerking van persoonsgegevens;
6.6. is verantwoordelijk voor de afhandeling van verzoeken van kopers en deelnemers, voor zover het optreedt als exploitant.
Evenda verbindt zich ertoe:
7.1. verwerkt persoonsgegevens uitsluitend volgens de gedocumenteerde instructies van de Organisator;
7.2. mag de persoonsgegevens niet gebruiken voor eigen doeleinden die onverenigbaar zijn met de rol van verwerker;
7.3. ervoor te zorgen dat personen die toegang hebben tot de verwerking van persoonsgegevens gebonden zijn aan een geheimhoudingsverplichting of een passende wettelijke geheimhoudingsplicht;
7.4. dient passende technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen te nemen in overeenstemming met paragraaf 10 van deze DPA en de vereisten van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming;
7.5. de voorwaarden voor het inschakelen van onderaannemers, zoals vastgelegd in paragraaf 8, na te leven;
7.6. zal de Organisator zoveel mogelijk bijstaan bij het nakomen van zijn verplichtingen met betrekking tot het beantwoorden van verzoeken van betrokkenen;
7.7. de Organisator zoveel mogelijk bij te staan bij het nakomen van zijn verplichtingen op het gebied van beveiliging, melding van inbreuken, gegevensbeschermingseffectbeoordelingen en voorafgaand overleg, indien dit wettelijk vereist is;
7.8. zal na afloop van de verwerking de persoonsgegevens verwijderen of teruggeven volgens de procedure zoals vastgelegd in deze DPA, tenzij de wet anders voorschrijft;
7.9. verstrekt de Organisator de informatie die nodig is om aan te tonen dat deze DPA wordt nageleefd, en verleent medewerking aan controles volgens de procedure zoals vastgelegd in deze DPA.
8.1. De organisator verleent Evenda algemene schriftelijke toestemming om onderaannemers in te schakelen voor het verlenen van diensten aan Evenda.
8.2. Evenda verbindt zich ertoe een actuele lijst van onderaannemers bij te houden en deze op verzoek aan de organisator te verstrekken of deze op een voor de organisator toegankelijke plaats op de website of in het persoonlijke account te plaatsen.
8.3. Indien Evenda voornemens is een nieuwe subverwerker toe te voegen of een bestaande te vervangen, stelt Evenda de Organisator hiervan vooraf op redelijke wijze in kennis, indien een dergelijke wijziging van wezenlijk belang is voor de verwerking van persoonsgegevens.
8.4. De organisator heeft het recht om binnen een redelijke termijn na de kennisgeving een met redenen omkleed bezwaar in te dienen tegen een nieuwe subverwerker, indien hij over met documenten gestaafde gronden beschikt om aan te nemen dat een dergelijke wijziging een aanzienlijk risico op schending van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming met zich meebrengt.
8.5. Indien de partijen er niet in slagen een dergelijk bezwaar op redelijke wijze op te lossen, heeft Evenda het recht om het betreffende deel van de verwerking te staken of de Organisator voor te stellen het gebruik van de betreffende functionaliteit te staken.
8.6. Evenda verbindt zich ertoe met elke subverwerker een schriftelijke overeenkomst te sluiten waarin deze wordt verplicht tot gegevensbescherming die inhoudelijk niet minder vergaand is dan hetgeen in deze DPA is bepaald, voor zover deze bepalingen van toepassing zijn op de geleverde diensten.
8.7. Evenda is aansprakelijk voor de handelingen van haar subverwerkers binnen de grenzen die zijn vastgelegd in de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en in de overeenkomsten tussen de partijen.
9.1. Evenda verstrekt geen persoonsgegevens internationaal buiten het toepasselijke rechtsgebied zonder een geldige rechtsgrond, indien een dergelijke rechtsgrond vereist is op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
9.2. Indien voor het verlenen van de diensten van Evenda of het inschakelen van subverwerkers een internationale doorgifte van persoonsgegevens vereist is, verbindt Evenda zich ertoe een toegestaan doorgiftemechanisme toe te passen, met inbegrip van, indien van toepassing:
9.3. Op een redelijk verzoek van de Organisator verstrekt Evenda algemene informatie over de mechanismen die worden gebruikt voor internationale doorgifte, indien een dergelijke doorgifte plaatsvindt.
10.1. Rekening houdend met de stand van de techniek, de kosten van de implementatie, de aard, de omvang, de context en de doeleinden van de verwerking, alsmede het risico voor de rechten en vrijheden van natuurlijke personen, neemt Evenda passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen.
10.2. Dergelijke maatregelen kunnen, voor zover van toepassing, het volgende omvatten:
10.3. De organisator erkent dat geen enkele methode voor gegevensoverdracht of -opslag absolute veiligheid kan garanderen.
10.4. De organisator is tevens verantwoordelijk voor de veiligheidsmaatregelen aan zijn kant, waaronder:
11.1. Gezien de aard van de verwerking verleent Evenda de Organisator, voor zover mogelijk, redelijke medewerking bij het nakomen van zijn verplichtingen om te reageren op verzoeken van betrokkenen.
11.2. Indien Evenda een verzoek ontvangt van een betrokkene met betrekking tot de verwerking waarbij de organisator de verwerkingsverantwoordelijke is, heeft Evenda het recht om:
11.3. Tenzij de wet anders voorschrijft, is Evenda niet verplicht om op eigen initiatief inhoudelijk op een dergelijk verzoek te reageren namens de Organisator zonder diens instructies.
12.1. Rekening houdend met de aard van de verwerking en de informatie waarover Evenda beschikt, verleent Evenda de Organisator redelijke medewerking bij het nakomen van de verplichtingen met betrekking tot:
12.2. Indien de gevraagde ondersteuning verder gaat dan de standaardfunctionaliteit en de gebruikelijke ondersteuning van Evenda, kunnen de partijen afzonderlijk afspraken maken over de termijnen, de vorm en een redelijke vergoeding voor deze ondersteuning, voor zover dit wettelijk is toegestaan.
13.1. Evenda stelt de Organisator zonder onnodige vertraging op de hoogte zodra zij kennis neemt van een bevestigde inbreuk op de beveiliging van persoonsgegevens die betrekking heeft op de persoonsgegevens die Evenda namens de Organisator verwerkt.
13.2. Een dergelijke kennisgeving moet, voor zover dat op het moment van verzending mogelijk is, het volgende bevatten:
13.3. Evenda kan informatie in fasen verstrekken indien de volledige gegevens op het moment van de eerste kennisgeving niet beschikbaar zijn.
13.4. De organisator bepaalt zelf of de toezichthoudende autoriteit of de betrokkenen op de hoogte moeten worden gesteld, tenzij de toepasselijke wetgeving anders bepaalt.
14.1. Op redelijk schriftelijk verzoek van de Organisator verstrekt Evenda de informatie die nodig is om aan te tonen dat deze DPA wordt nageleefd.
14.2. De organisator heeft het recht om de naleving van deze DPA maximaal één keer per kalenderjaar te controleren, tenzij anders vereist:
14.3. De controle moet zoveel mogelijk worden uitgevoerd op een manier die de belasting voor Evenda en de veiligheidsrisico’s tot een minimum beperkt, bijvoorbeeld:
14.4. Controle ter plaatse is alleen toegestaan als:
14.5. De organisator draagt zijn eigen kosten voor de controle, tenzij de partijen afzonderlijk anders zijn overeengekomen.
15.1. Bij beëindiging van de betreffende verwerking of op een gemotiveerd verzoek van de organisator van Evenda, naar keuze van de organisator:
15.2. Indien het technisch niet mogelijk is om de gegevens in een redelijk formaat terug te geven binnen de standaardfunctionaliteit van het platform, heeft Evenda het recht om de gegevens in een gangbaar formaat te verstrekken dat binnen de dienst beschikbaar is, of deze te verwijderen volgens de standaardprocedures.
15.3. Evenda heeft het recht om persoonsgegevens na beëindiging van de verwerking te bewaren voor zover dit nodig is:
16.1. Evenda zorgt ervoor dat personen die bevoegd zijn om persoonsgegevens te verwerken, naar behoren worden geïnstrueerd en gebonden zijn aan een geheimhoudingsplicht.
16.2. Evenda verstrekt geen persoonsgegevens aan derden, behalve in de volgende gevallen:
17.1. Evenda hanteert en handhaaft maatregelen, beleidsregels en processen die redelijkerwijs noodzakelijk zijn om aan haar verplichtingen als verwerker te voldoen.
17.2. Op een redelijk verzoek van de Organisator verstrekt Evenda de informatie waarover zij beschikt en die voldoende is om aan te tonen dat zij de verplichtingen van de Verwerker uit hoofde van deze DPA nakomt.
18.1. Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald in deze DPA, worden kwesties met betrekking tot de aansprakelijkheid van de partijen geregeld in de Organizer Agreement.
18.2. Niets in deze DPA ontslaat een van de partijen van aansprakelijkheid die krachtens de toepasselijke gegevensbeschermingswetgeving niet kan worden uitgesloten of beperkt.
19.1. In geval van tegenstrijdigheid tussen deze DPA en de Organizer Agreement prevaleren de bepalingen van deze DPA voor zover het de verwerking van persoonsgegevens van Evenda namens de Organisator betreft.
19.2. In geval van tegenstrijdigheid tussen deze DPA en een afzonderlijke schriftelijke gegevensbeschermingsovereenkomst die door de partijen is ondertekend, prevaleert die afzonderlijke overeenkomst voor zover deze bepaalde kwesties uitdrukkelijk regelt.
20.1. Evenda heeft het recht om deze DPA van tijd tot tijd te wijzigen indien dit noodzakelijk is voor:
20.2. De actuele versie van de DPA wordt op de website gepubliceerd. Indien de wijzigingen wezenlijk zijn, zal Evenda trachten de Organisator hiervan op een redelijke wijze op de hoogte te stellen, bijvoorbeeld via de website, e-mail of het persoonlijke account.
20.3. Als u Evenda blijft gebruiken nadat de nieuwe versie van kracht is geworden, betekent dit dat u de bijgewerkte DPA aanvaardt, tenzij dit op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming verboden is.
21.1. Deze DPA wordt beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met het recht van de Republiek Servië, tenzij anders vereist door de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
21.2. Elk geschil, meningsverschil of vordering die voortvloeit uit of verband houdt met deze DPA, zal worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbank in Belgrado, Republiek Servië, tenzij anders bepaald door dwingende bepalingen van het toepasselijke recht.
Als u vragen heeft over deze DPA, kunt u contact met ons opnemen via:
ZURKA CE BITI DOO
BTW-nummer: 114432064
Mobiel: 22023195
Belgrado, Kraljice Natalije 11, Servië
[email protected]
1. Onderwerp van de verwerking
Verwerking van persoonsgegevens door Evenda namens de organisator in verband met het gebruik van het Evenda-platform voor het publiceren van evenementen, het beheren van bestellingen, tickets, registraties, deelnemers en communicatie met betrekking tot de evenementen van de organisator.
2. Verwerkingstermijn
Gedurende de periode waarin de Organisator gebruikmaakt van de betreffende functies van het Evenda-platform en daarna gedurende de periode die nodig is voor terugbetaling, verwijdering, back-upopslag, naleving van de wet en bescherming van de rechten van Evenda of de Organisator, voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
3. Aard van de verwerking
Het verzamelen, vastleggen, opslaan, ordenen, structureren, inzien, gebruiken, doorgeven, toegankelijk maken, verwijderen, vernietigen en andere handelingen die nodig zijn voor het verlenen van de diensten van Evenda.
4. Doeleinden van de verwerking
5. Categorieën betrokkenen
Afhankelijk van de configuratie van het platform en de handelingen van de organisator:
6. Categorieën persoonsgegevens
Afhankelijk van de instellingen van de Organisator en de gebruikte functies:
7. Bijzondere categorieën gegevens
Tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen tussen de partijen, is Evenda niet verplicht om bijzondere categorieën persoonsgegevens namens de Organisator te verwerken. De Organisator mag het platform niet gebruiken voor een dergelijke verwerking zonder dat daarvoor een rechtsgrond en toereikende beschermingsmaatregelen aanwezig zijn.
8. Bewerkingen
Het leveren van hosting, interfaces, opslag, beheer, zoekfuncties, structurering, export, het verzenden van servicemeldingen en andere handelingen die nodig zijn voor de werking van het Evenda-platform, in overeenstemming met de instructies van de Organisator.